1
00:02:52,720 --> 00:02:56,430
لماذا لا أنت؟

2
00:03:22,840 --> 00:03:23,880
مرحبا هيرمان.

3
00:03:24,080 --> 00:03:25,070
مرحبا ماريو.

4
00:03:49,720 --> 00:03:50,710
من الصين؟

5
00:03:50,920 --> 00:03:52,190
مررها لي.

6
00:03:53,920 --> 00:03:55,270
أبقِ فمك مغلقًا.

7
00:04:06,480 --> 00:04:08,230
أنت تقوم بعمل جيد، ماريو.

8
00:04:09,120 --> 00:04:13,110
كان يجب أن تتعلم ذلك
كن جزارًا

9
00:04:14,440 --> 00:04:15,760
طاهى المعجنات.

10
00:04:15,960 --> 00:04:16,710
الذي - التي؟

11
00:04:17,360 --> 00:04:19,110
لقد تعلمت أن أكون طاهية المعجنات.

12
00:04:19,280 --> 00:04:20,550
نفس الشيء.

13
00:06:24,920 --> 00:06:25,880
رائع.

14
00:06:27,440 --> 00:06:28,400
الذي - التي؟

15
00:06:28,880 --> 00:06:29,760
رائع.

16
00:06:34,760 --> 00:06:36,670
السعر لا يزال قائما.

17
00:06:37,800 --> 00:06:38,600
غالي؟

18
00:06:38,800 --> 00:06:39,910
نعم.

19
00:06:42,400 --> 00:06:44,040
من آخر هنا؟

20
00:06:46,360 --> 00:06:51,280
تمامًا مثل كل عيد ميلاد، فلو... كاثي...
والكثير من السياح.

21
00:06:53,320 --> 00:06:54,680
و كلوديا...

22
00:06:55,400 --> 00:06:56,920
هي دائما هنا.

23
00:06:59,440 --> 00:07:01,870
لقد كان هذا أفضل ثلاثي.

24
00:07:05,680 --> 00:07:07,670
أنا سعيد جدًا بذلك
لم يحدث لي.

25
00:07:08,920 --> 00:07:11,070
أشياء من هذا القبيل
لا يحدث لك.

26
00:07:13,880 --> 00:07:15,630
إلى متى أنت مقيم؟

27
00:07:16,600 --> 00:07:17,350
ليس كثيراً.

28
00:07:17,560 --> 00:07:20,360
انا ذاهب الى روما
للاختبار.

29
00:07:24,200 --> 00:07:25,710
هل هذا سبب قص شعرك؟

30
00:07:26,240 --> 00:07:27,120
بالضبط.

31
00:07:27,600 --> 00:07:28,350
رائع.

32
00:07:30,800 --> 00:07:32,600
هل مازلت تعمل في موقعنا؟

33
00:07:33,520 --> 00:07:37,230
فقط يوم الاثنين، في قبو النبيذ.

34
00:07:39,800 --> 00:07:41,070
ماذا تتدرب؟

35
00:07:42,600 --> 00:07:44,190
بعض جون ترافولتا.

36
00:07:45,880 --> 00:07:46,870
مثير للاهتمام.

37
00:08:01,000 --> 00:08:02,350
عيد ميلاد مجيد.

38
00:08:03,040 --> 00:08:04,160
من أين حصلت على ذلك؟

39
00:08:04,360 --> 00:08:05,840
المحطة.

40
00:08:08,920 --> 00:08:10,190
المحطة؟

41
00:08:47,840 --> 00:08:49,400
هل ستذهب إلى النادي لاحقاً؟

42
00:08:49,600 --> 00:08:50,670
بالطبع!

43
00:09:33,280 --> 00:09:34,680
هل يجب عليك دائما أن تتأخر؟

44
00:09:41,120 --> 00:09:42,710
أرو رو طفلي.

45
00:09:43,360 --> 00:09:44,480
الذهاب إلى النوم الطفل.

46
00:10:43,640 --> 00:10:44,440
مرحبا يا أبي.

47
00:10:44,640 --> 00:10:45,550
عيد ميلاد مجيد.

48
00:10:48,040 --> 00:10:50,680
لقد حجزت شيئا لعيد الميلاد
بالنسبة لك

49
00:10:51,000 --> 00:10:52,510
لا أستطيع أن أعطيها لك حتى رأس السنة الجديدة.

50
00:10:52,720 --> 00:10:54,390
لا بأس يا أبي.

51
00:11:43,080 --> 00:11:44,640
هذه المرة سأذهب معك.

52
00:11:44,840 --> 00:11:46,430
سمعي السيئ .

53
00:11:47,680 --> 00:11:48,640
أنا آسف. لقد نسيت.

54
00:11:49,840 --> 00:11:52,150
أنا قادم إلى فيينا الفصل الدراسي القادم.

55
00:11:52,680 --> 00:11:54,470
التغيير إلى كلية فن الطهو.

56
00:11:59,480 --> 00:12:01,120
هل لديك أحد في فيينا؟

57
00:12:01,320 --> 00:12:03,390
سأنتقل إلى روما.

58
00:12:03,880 --> 00:12:04,790
لأن؟

59
00:12:05,640 --> 00:12:06,990
حصلت على منحة دراسية.

60
00:12:09,720 --> 00:12:11,070
لماذا لم تقل ذلك؟

61
00:12:11,280 --> 00:12:12,920
لماذا لم تخبرني؟

62
00:12:20,720 --> 00:12:23,600
هل يمكنك المساعدة غدا؟
الفندق ممتلئ.

63
00:14:30,920 --> 00:14:32,270
أنا آسف.

64
00:14:36,920 --> 00:14:37,720
على ما يرام.

65
00:14:41,040 --> 00:14:42,680
كيف دخلت إلى هنا؟

66
00:14:44,240 --> 00:14:46,310
والدي هو البواب الآن.

67
00:14:48,680 --> 00:14:50,350
في مدرستنا القديمة؟

68
00:14:55,640 --> 00:14:56,870
حسنًا، مرحبًا.

69
00:14:59,040 --> 00:15:00,870
دعونا نأمل في فقدان التغييرات.

70
00:15:02,920 --> 00:15:04,510
مرحبا-0؟

71
00:15:05,880 --> 00:15:07,710
هل هذا ما يقولونه في فيينا؟

72
00:15:09,240 --> 00:15:10,520
ربما.

73
00:15:20,600 --> 00:15:21,920
تعال معي.

74
00:15:26,120 --> 00:15:27,600
كيف يعمل ذلك؟

75
00:15:30,240 --> 00:15:32,670
منحة الدولة؟

76
00:15:34,840 --> 00:15:37,200
أنت بحاجة إلى اتصالات.
- نعم.

77
00:15:38,760 --> 00:15:40,400
قد يكون لدى وكيل أعمالي خيار.

78
00:15:40,600 --> 00:15:43,560
يجب أن تكون هناك اختبارات الأداء حيث
انتقل مباشرة إلى المعرض.

79
00:15:46,080 --> 00:15:48,990
لا يمكنك الوصول إلى بعض
الجانب دون تعليم.

80
00:15:50,600 --> 00:15:52,200
"إيطاليا لديها الموهبة."

81
00:15:56,320 --> 00:15:57,390
الذي - التي؟

82
00:16:23,840 --> 00:16:25,750
هل لديك أحد في فيينا؟

83
00:16:29,600 --> 00:16:31,270
هل يزعجك ذلك؟

84
00:16:32,240 --> 00:16:33,040
أنا؟

85
00:16:33,240 --> 00:16:34,990
ليس لماذا؟

86
00:16:46,640 --> 00:16:48,150
الجميع مثلي الجنس في فيينا.

87
00:16:50,120 --> 00:16:51,470
ولكن ليس هنا.

88
00:17:09,400 --> 00:17:11,120
هل تحقن نفسك مرة أخرى؟

89
00:17:11,520 --> 00:17:13,510
فقط لعيد الميلاد.

90
00:17:17,640 --> 00:17:19,280
انتظر. انتظر دقيقة.

91
00:17:45,520 --> 00:17:47,400
هل رأيت لينز مرة أخرى الليلة الماضية؟

92
00:17:48,040 --> 00:17:49,470
ليس لماذا؟

93
00:17:51,000 --> 00:17:52,750
كنت أنتظر ذلك.

94
00:17:53,160 --> 00:17:54,640
لا علاقة لي.

95
00:19:55,400 --> 00:19:57,120
أطيب التمنيات للعام الجديد.

96
00:19:57,320 --> 00:19:58,830
لديك تقويم.

97
00:20:00,360 --> 00:20:01,400
شكرًا لك.

98
00:20:05,880 --> 00:20:12,350
لا أعرف إذا كان هناك أموال...
للتبرع.

99
00:20:13,000 --> 00:20:14,750
براندي صغير سيفي بالغرض.

100
00:20:15,640 --> 00:20:16,630
على ما يرام.

101
00:20:19,280 --> 00:20:21,270
سيكون براندي.

102
00:20:31,640 --> 00:20:32,230
ها أنت ذا.

103
00:20:32,440 --> 00:20:33,110
شكرًا لك.

104
00:20:34,680 --> 00:20:36,160
أين والدتك؟

105
00:20:37,120 --> 00:20:40,320
الخروج مع هيرمان،
تسليم أو شيء من هذا.

106
00:20:40,880 --> 00:20:42,520
خلال العطلات؟

107
00:20:43,200 --> 00:20:45,080
الصينيون يشحنون أيضًا في عيد الميلاد.

108
00:20:47,440 --> 00:20:49,110
لصحتك يا ماريو.

109
00:20:52,120 --> 00:20:53,840
سنة جديدة سعيدة.

110
00:20:55,320 --> 00:20:56,280
شكرًا لك.

111
00:21:18,920 --> 00:21:20,590
لقد بدأت للتو!

112
00:21:20,800 --> 00:21:23,470
الأطفال على وشك القيام بعملهم
ورشة الحرف اليدوية. عليك أن تذهب.

113
00:21:24,160 --> 00:21:25,280
الذي - التي؟ بالفعل؟

114
00:21:28,160 --> 00:21:29,720
أنت تعرف كلوديا.

115
00:21:31,320 --> 00:21:33,550
كل شيء يجب أن يتم في الوقت المحدد.

116
00:21:43,400 --> 00:21:44,720
أريد الابتعاد عن هنا.

117
00:21:44,920 --> 00:21:46,430
من لا يفعل ذلك؟

118
00:21:50,320 --> 00:21:52,830
عندما كنت صغيرا،
كنت أرغب في الانتقال إلى المكسيك.

119
00:21:53,040 --> 00:21:54,840
لكنها لم تنجح.

120
00:21:56,080 --> 00:21:56,910
المكسيك؟

121
00:21:57,120 --> 00:21:58,000
نعم...

122
00:21:58,440 --> 00:22:00,750
بار شاطئ صغير.
كنت أود ذلك.

123
00:22:02,280 --> 00:22:04,030
لا أريد أن أذهب إلى هذا الحد.

124
00:22:04,240 --> 00:22:05,640
أود أن أذهب إلى روما.

125
00:22:05,840 --> 00:22:06,960
روما؟

126
00:22:08,840 --> 00:22:09,960
لماذا هناك؟

127
00:22:11,200 --> 00:22:13,320
لينز يغادر و...

128
00:22:14,760 --> 00:22:16,510
لذلك عليك أن تذهب أيضا؟

129
00:22:17,560 --> 00:22:19,040
لا، أنا فقط أود أن.

130
00:22:22,840 --> 00:22:25,030
ماذا ستفعل هناك؟

131
00:22:29,560 --> 00:22:31,280
حبيبي، حبيبي، بالا بالا؟ (أغنية)

132
00:22:38,400 --> 00:22:41,630
ربما حاول راي.
إنهم بحاجة إلى إضافات.

133
00:22:41,840 --> 00:22:43,480
لا أحد ينظر إلى ذلك بعد الآن.

134
00:22:44,560 --> 00:22:46,230
الآن كل شيء هو الإنترنت.

135
00:22:46,680 --> 00:22:48,270
لا أحصل على ما يكفي من الإعجابات.

136
00:22:48,800 --> 00:22:50,160
لهذا السبب يا ماريو.

137
00:22:50,800 --> 00:22:53,440
والناس يصوتون على هذه البرامج.

138
00:22:56,720 --> 00:22:58,150
عليك أن تتدرب.

139
00:22:59,200 --> 00:23:00,470
أنا أفعل ذلك.

140
00:23:01,000 --> 00:23:02,480
نعم لا بأس...

141
00:23:04,480 --> 00:23:06,630
ولكن يجب أن يكون شيئا مختلفا
كل أسبوع.

142
00:23:11,800 --> 00:23:15,640
حصلت لينز على منحة دراسية
ربما أستطيع الحصول على واحدة.

143
00:23:16,200 --> 00:23:18,320
لمن؟
أنظر، لا أستطيع أن أدفعه.

144
00:23:44,800 --> 00:23:46,120
باهِر!

145
00:23:46,320 --> 00:23:47,470
كلوديا!
- نعم

146
00:23:47,680 --> 00:23:48,800
لا تكن هكذا.

147
00:23:50,400 --> 00:23:51,600
صحيح!

148
00:26:17,800 --> 00:26:19,030
أوه، آسف، أذنك.

149
00:26:19,240 --> 00:26:22,710
ابق هناك، لديك منظور أفضل.
يمكنني أن آتي في أي يوم.

150
00:26:28,840 --> 00:26:31,280
انظر...
لديهم حتى واحد من النبيذ لدينا.

151
00:26:31,920 --> 00:26:33,640
شتاينبرغ الأبيض الحلو.

152
00:26:33,840 --> 00:26:34,590
رائع.

153
00:26:35,960 --> 00:26:39,590
هل لديك
رؤية الآباء النبيذ الخاص بك هنا؟

154
00:26:41,960 --> 00:26:43,310
ماذا تريد؟

155
00:26:43,520 --> 00:26:45,190
شتاينبرغ أحمر.
- على ما يرام.

156
00:26:47,680 --> 00:26:49,240
بيرة.

157
00:26:51,920 --> 00:26:53,070
ينظر.

158
00:26:55,360 --> 00:26:56,510
صورة شخصية.

159
00:26:59,040 --> 00:27:02,160
تشاو، جميلة، كيف حالك؟
- تشاو، فيكتور. كيف حالك؟

160
00:27:02,360 --> 00:27:05,320
جيد جدًا.
تبحث دائما عن مواهب جديدة.

161
00:27:06,360 --> 00:27:09,160
من أنت؟
- أوه، هذا ماريو، من مدينتي.

162
00:27:10,040 --> 00:27:10,870
هذا هو وكيل أعمالي.

163
00:27:11,080 --> 00:27:12,750
ماريوس هوخفالد.

164
00:27:13,560 --> 00:27:14,910
سيكون جيدا.

165
00:27:15,760 --> 00:27:17,270
إنه راقص.

166
00:27:19,440 --> 00:27:22,910
اه... المزيد من أسلوب الديسكو.
- نعم.

167
00:27:23,120 --> 00:27:24,710
جون ترافولتا الجديد؟

168
00:27:25,920 --> 00:27:28,280
اسمع، إذا كنت بحاجة إلى وكيل...

169
00:27:28,680 --> 00:27:29,830
...اتصل بي.

170
00:30:18,240 --> 00:30:22,200
أرى آذانًا ناضجة للحصاد.
وأنا الرجل المناسب لهذه المهمة.

171
00:30:29,520 --> 00:30:31,670
سوف يذهبون جميعا إلى الجحيم.
يا له من مصير رهيب!

172
00:30:38,240 --> 00:30:39,560
الله أكبر!

173
00:32:43,000 --> 00:32:45,800
لقد ركنت السيارة
خلف قبو النبيذ.

174
00:32:48,680 --> 00:32:50,480
شكرا لإحضاره هنا.

175
00:32:52,520 --> 00:32:54,950
تعازي الحارة مرة أخرى.

176
00:32:58,360 --> 00:33:00,790
سيكون بضعة أسابيع
قبل أن يحضروا لينز.

177
00:33:03,840 --> 00:33:05,880
لا يمكنهم تحديد متى بالضبط.

178
00:33:10,280 --> 00:33:13,720
ويبقى في صالة الرياضة...

179
00:33:16,680 --> 00:33:18,080
...جنوب روما.

180
00:33:23,000 --> 00:33:26,630
لا يزال يتعين عليهم إجراء بعض الاختبارات.

181
00:33:29,680 --> 00:33:32,720
لامبرتا... أنا آسف.

182
00:33:39,680 --> 00:33:41,320
لقد كنت محظوظا جدا.

183
00:33:43,600 --> 00:33:45,400
نعم.

184
00:33:51,920 --> 00:33:53,070
البقاء لحظة.

185
00:34:09,360 --> 00:34:12,560
مذكور في تقرير الشرطة أنك...

186
00:34:13,360 --> 00:34:15,640
وكنت جالسا عن يمينه.

187
00:34:18,280 --> 00:34:19,710
لماذا على يمينك؟

188
00:34:20,760 --> 00:34:24,310
يعلم الجميع أن لينز أصم
من أذنه اليمنى

189
00:34:24,520 --> 00:34:26,990
ولهذا السبب يجلس الجميع على يساره.

190
00:34:28,840 --> 00:34:29,800
دائماً.

191
00:34:32,520 --> 00:34:34,000
نعم أنا أعلم.

192
00:34:37,280 --> 00:34:40,480
هو فقط لم يسمعهم يدخلون

193
00:34:43,520 --> 00:34:45,800
كل شيء حدث بسرعة كبيرة.

194
00:34:47,760 --> 00:34:50,150
ماذا كنت تفعل هناك؟

195
00:34:52,760 --> 00:34:54,080
لأن...

196
00:34:54,280 --> 00:34:58,400
كان على لينز أن يبدأ بشدة
في وقت مبكر من اليوم التالي.

197
00:34:58,600 --> 00:35:02,560
كان علي أن أكون هناك مبكراً جداً...

198
00:35:05,920 --> 00:35:07,640
ماذا حدث؟

199
00:35:16,200 --> 00:35:17,630
لماذا مات لينز؟

200
00:35:20,200 --> 00:35:21,560
لماذا لا أنت؟

201
00:35:45,920 --> 00:35:47,320
هل أنت مثلي الجنس؟

202
00:35:52,240 --> 00:35:53,040
لا.

203
00:35:54,080 --> 00:35:56,550
إذن ماذا كنت تفعل في تلك الحانة؟

204
00:35:56,960 --> 00:35:57,870
لا شئ.

205
00:35:58,080 --> 00:35:59,040
لا شئ؟

206
00:36:00,880 --> 00:36:02,710
إذن مات لينز من أجل لا شيء؟

207
00:36:14,080 --> 00:36:15,280
تعازي.

208
00:36:16,840 --> 00:36:18,350
شكرا ماريو.

209
00:36:44,240 --> 00:36:46,230
أين أمي؟ هل هي في الطابق العلوي؟

210
00:36:46,440 --> 00:36:48,160
إنها في المدينة.

211
00:36:49,120 --> 00:36:50,400
مرحبا ماريو.

212
00:36:50,600 --> 00:36:51,400
مرحبًا.

213
00:36:52,240 --> 00:36:54,710
انه مخيف جدا.
لا أعرف ماذا أقول.

214
00:36:56,480 --> 00:36:57,840
هل تحتاج شيئا؟

215
00:36:59,240 --> 00:37:01,040
هل يمكنني أن أفعل شيئًا لك؟

216
00:37:52,360 --> 00:37:54,480
كوخ حيث يمكنك أن تضحك ...

217
00:37:55,200 --> 00:37:57,950
خير من قصر للبكاء فيه.

218
00:37:59,320 --> 00:38:00,470
فظيع.

219
00:38:02,440 --> 00:38:03,590
لامبرتا المسكينة.

220
00:38:06,800 --> 00:38:08,240
هل أخبرته أنك آسف؟

221
00:38:09,600 --> 00:38:10,590
نعم.

222
00:38:11,080 --> 00:38:12,510
جيد. وهذا موافق.

223
00:38:16,560 --> 00:38:17,760
و ريكولت؟

224
00:38:19,840 --> 00:38:21,160
نعم.

225
00:38:24,120 --> 00:38:25,920
أنا سعيدة للغاية لم يحدث شيء لك.

226
00:38:27,400 --> 00:38:28,520
الأم...

227
00:38:29,880 --> 00:38:31,080
أنا متعب.

228
00:38:31,960 --> 00:38:32,760
نعم.

229
00:38:34,280 --> 00:38:35,680
راحة ثم.

230
00:38:37,480 --> 00:38:38,960
هل أعد لك بعض الشاي؟

231
00:38:40,440 --> 00:38:41,920
لا، لا بأس.

232
00:38:44,560 --> 00:38:45,390
ماريو...

233
00:38:46,360 --> 00:38:48,950
ماذا كنت تفعل في روما؟

234
00:38:49,200 --> 00:38:52,190
كان من المفترض أن تعمل.
اتصلوا من الفندق.

235
00:39:54,320 --> 00:39:57,870
ماريو، اذهب إلى المنزل. لقد أرسلت لك رسالة.
لا تحتاج أن تأتي اليوم.

236
00:39:59,160 --> 00:40:01,070
أنا أعمل دائما يوم الاثنين.

237
00:40:01,280 --> 00:40:04,190
نعم، ولكن...
هذه ظروف استثنائية.

238
00:40:05,000 --> 00:40:06,910
التي تأخذنا بشكل غير متوقع.

239
00:40:07,120 --> 00:40:07,840
الذي - التي؟

240
00:40:08,000 --> 00:40:10,510
هذا ما يقولونه دائما
في الوفيات.

241
00:40:35,000 --> 00:40:37,830
يقول لامبرتا ليس بعد الآن
يريدك أن تعمل هنا

242
00:40:43,520 --> 00:40:44,920
هل عملي ليس جيدًا بما فيه الكفاية؟

243
00:40:45,840 --> 00:40:46,910
فمن المنطقي.

244
00:40:47,440 --> 00:40:50,560
عليك أن تفهم أن لا
يمكن أن تقبل أنك هنا.

245
00:41:29,280 --> 00:41:29,950
نعم.

246
00:41:30,160 --> 00:41:31,880
تعال هنا الآن، زوكو! الآن!

247
00:41:32,080 --> 00:41:33,310
أنا في طريقي.

248
00:41:53,680 --> 00:41:57,280
مرحبا ماريو.
مهلا يا فتى. ماريو.

249
00:41:57,760 --> 00:42:00,750
ل!
قف!

250
00:42:00,960 --> 00:42:02,520
تعال!

251
00:42:02,720 --> 00:42:04,920
وآمل أن لا تكون موروثة.

252
00:42:23,400 --> 00:42:25,680
سآخذه إلى لامبرتا.

253
00:43:48,560 --> 00:43:50,550
مرحبا ماريو.
- مرحبًا.

254
00:44:03,960 --> 00:44:05,360
وحشية حقا.

255
00:44:08,080 --> 00:44:09,720
لعنة المسلمين.

256
00:44:11,920 --> 00:44:13,480
يجب على الجميع...

257
00:44:17,000 --> 00:44:18,670
فقط يُقتل بالرصاص.

258
00:44:22,960 --> 00:44:24,870
ولم يحدث لك شيء؟

259
00:44:27,080 --> 00:44:28,110
ولا حتى الصفر.

260
00:44:30,160 --> 00:44:31,590
لقد كنت محظوظا.

261
00:44:32,600 --> 00:44:36,750
رجل ، بوم ، اليسار ،
التالي...

262
00:44:40,680 --> 00:44:41,950
هذه معجزة.

263
00:45:07,880 --> 00:45:08,710
الورنيش؟

264
00:45:09,160 --> 00:45:09,910
لا.

265
00:45:26,160 --> 00:45:27,670
تشاو، شكرا.

266
00:45:27,880 --> 00:45:28,680
تشاو.

267
00:46:24,080 --> 00:46:25,230
مرحبا ماريو.

268
00:46:27,760 --> 00:46:29,160
نديم. يا.

269
00:46:36,200 --> 00:46:37,070
ملابس جديدة؟

270
00:46:38,000 --> 00:46:39,070
لا.

271
00:46:41,120 --> 00:46:42,470
هل كل شيء على ما يرام؟

272
00:46:43,360 --> 00:46:44,550
أنا بخير، نعم.

273
00:46:44,760 --> 00:46:45,510
أنت؟

274
00:46:45,720 --> 00:46:46,520
نعم.

275
00:46:48,680 --> 00:46:50,160
لا يبدو الأمر كذلك.

276
00:46:52,000 --> 00:46:53,480
كيف لا يبدو؟

277
00:46:54,160 --> 00:46:55,480
تشاو. اعتنِ بنفسك.

278
00:48:02,600 --> 00:48:03,790
هل كنت دائما مسلما؟

279
00:48:04,920 --> 00:48:06,320
نعم من الواضح.

280
00:48:07,200 --> 00:48:09,110
هل مازلت تدخن المخدرات؟

281
00:48:11,080 --> 00:48:12,880
ألا تشرب بعد الآن؟
- لا.

282
00:48:14,160 --> 00:48:15,200
أنا أدرك. على ما يرام.

283
00:48:16,640 --> 00:48:19,110
ولم تصبح طاهيا المعجنات؟
- لا.

284
00:48:20,640 --> 00:48:22,390
مشغول جدا بالصلاة؟

285
00:48:28,560 --> 00:48:30,550
لكنك أنهيت تدريبك، أليس كذلك؟

286
00:48:30,760 --> 00:48:31,590
نعم.

287
00:48:32,240 --> 00:48:33,280
لذا؟

288
00:48:34,240 --> 00:48:37,200
حسنا، الناس يخافون
أنني أتغوط على كعكاتهم،

289
00:48:37,400 --> 00:48:39,600
أو القفز فجأة بمدفع رشاش.

290
00:48:42,080 --> 00:48:43,520
جيد...

291
00:48:43,840 --> 00:48:47,630
لم أصبح طاهية معجنات لأن
الباكستانيون يجعلونها أرخص.

292
00:48:48,840 --> 00:48:51,270
يفعلون القرف على الكعك الخاصة بهم.

293
00:48:56,800 --> 00:48:57,950
وماذا معك؟

294
00:48:59,000 --> 00:48:59,560
ماذا كنت تفعل في المحطة؟

295
00:48:59,560 --> 00:49:00,520
ماذا كنت تفعل في المحطة؟

296
00:49:01,600 --> 00:49:03,320
لا شئ.
- لا شئ؟

297
00:49:05,120 --> 00:49:06,190
غرابا، من فضلك.

298
00:49:06,400 --> 00:49:07,230
إنه حرام.

299
00:49:09,320 --> 00:49:10,350
حرام؟

300
00:49:11,000 --> 00:49:12,120
نجس.

301
00:49:15,920 --> 00:49:18,200
أليس لدى عمك وظيفة لك؟

302
00:49:19,440 --> 00:49:20,760
انه لوطي.

303
00:49:21,320 --> 00:49:22,800
مرحبا ماريو.

304
00:49:26,600 --> 00:49:28,080
من كان ذلك؟

305
00:49:28,640 --> 00:49:30,280
شخص من المدينة.

306
00:49:34,440 --> 00:49:36,950
شخص لا يحب رؤيتك
مع الناس مثلي.

307
00:49:37,200 --> 00:49:38,190
حقيقي؟

308
00:50:16,560 --> 00:50:17,630
مرحبًا.

309
00:50:17,880 --> 00:50:19,360
مرحبا ماريو.

310
00:50:22,480 --> 00:50:24,360
إنه أمر فظيع جدا.

311
00:50:26,000 --> 00:50:27,670
لا بد أنه كان مرعباً.

312
00:50:29,680 --> 00:50:31,190
لينز المسكين.

313
00:50:32,000 --> 00:50:33,160
أشعر بالأسف الشديد من أجلك.

314
00:50:34,120 --> 00:50:36,710
ليس عليك أن تشعر بالأسف من أجلي.
أنا لست ميتا.

315
00:50:37,440 --> 00:50:39,670
نعم أنا آسف.

316
00:50:39,880 --> 00:50:41,200
تعازي.

317
00:50:41,800 --> 00:50:43,920
ليست هناك حاجة لتقديم التعازي.

318
00:50:44,120 --> 00:50:45,520
لم يكن له علاقة بلينز.

319
00:50:46,600 --> 00:50:47,720
على ما يرام. حسنًا يا ماريو.

320
00:50:51,600 --> 00:50:54,670
من يظن أن واحدا منا
هل سيقع في هجوم؟

321
00:50:54,880 --> 00:50:56,710
إنهم لا يفكرون في تلك الأشياء هنا.

322
00:50:57,280 --> 00:50:58,430
كلا منا.

323
00:50:59,000 --> 00:50:59,960
آسف؟

324
00:51:00,200 --> 00:51:02,390
كان هناك اثنان منا هناك.
مثل تلك اللحظة.

325
00:51:02,400 --> 00:51:04,790
ولكن هذه المرة
سارت الأمور بشكل سيء بالنسبة لينز، وليس بالنسبة لي.

326
00:51:06,760 --> 00:51:09,750
لا تظن أنه قليلا من
طعم سيء أن أذكر ذلك الآن؟

327
00:51:13,560 --> 00:51:15,070
هل يمكنني الحصول على وينونا مرة أخرى؟

328
00:51:16,720 --> 00:51:19,760
شخص من خدمات الأطفال
يجب أن يكون حاضرا.

329
00:51:19,960 --> 00:51:23,160
تحديد موعد.
- حتى يصلوا...

330
00:51:26,520 --> 00:51:28,750
لو كان لينز هو والد وينونا،

331
00:51:28,960 --> 00:51:31,520
يمكنك المطالبة لطيفة
ومعاش اليتيم العصير.

332
00:51:32,200 --> 00:51:34,350
هل أطلقوا النار عليك في الدماغ؟

333
00:51:54,760 --> 00:51:59,150
ستبقى لينز حية في قلوبنا
يمكنك التأكد من ذلك يا ماريو.

334
00:52:03,000 --> 00:52:06,760
بالطبع سوف يتحدث الناس
خلف ظهرك

335
00:52:10,280 --> 00:52:13,640
هذه الأيام يعلمها الجميع
ماذا يحدث في العالم الخارجي.

336
00:52:14,600 --> 00:52:16,560
لقد رأى الجميع الكثير.

337
00:52:17,160 --> 00:52:20,490
كل شخص لديه
التلفاز أو الهاتف الخليوي في جيبك.

338
00:52:22,440 --> 00:52:25,800
أشكر الرب على ذلك
كان لديك ملاك حارس.

339
00:52:26,000 --> 00:52:28,120
محظوظ جدا.

340
00:52:30,200 --> 00:52:32,670
ماذا بحق الجحيم
يحدث إلى الله الحبيب الخاص بك؟

341
00:52:33,880 --> 00:52:36,030
هل أرسل الملاك
مكان خاطئ؟

342
00:52:36,240 --> 00:52:37,510
الرب يعطي ويأخذ.

343
00:52:37,720 --> 00:52:38,950
إلهك ليس عادلاً أيها الآب،

344
00:52:39,200 --> 00:52:40,790
وحان الوقت لتدرك ذلك.

345
00:52:41,000 --> 00:52:44,040
من المستحيل أن نعرف
من سيتصل أولاً.

346
00:52:47,360 --> 00:52:52,040
يمكنك أن تأتي وتصلي المسبحة.

347
00:52:53,200 --> 00:52:56,960
تعال إلى الاعتراف.
وسوف تناسبك بشكل جيد. سترى.

348
00:52:57,800 --> 00:52:59,360
سوف يهدئك.

349
00:55:51,280 --> 00:55:52,600
هل وصل لينز بعد؟

350
00:55:54,280 --> 00:55:55,110
نعم.

351
00:55:56,000 --> 00:55:57,480
متى الجنازة؟

352
00:56:02,960 --> 00:56:05,110
هل هذه علامة حدادك؟

353
00:56:07,600 --> 00:56:08,950
بصراحة ماريو!

354
00:56:22,120 --> 00:56:23,270
هل تشعر بالسوء؟

355
00:56:25,400 --> 00:56:26,960
هل تريد كوباً من الماء؟

356
00:56:31,560 --> 00:56:32,790
ًلا شكرا.

357
00:57:17,280 --> 00:57:18,310
ماريو.

358
00:57:22,360 --> 00:57:23,590
السلام عليكم.

359
00:57:31,000 --> 00:57:32,200
ما هذا؟

360
00:57:32,400 --> 00:57:33,360
الذي - التي؟

361
00:57:34,200 --> 00:57:35,350
هذا؟

362
00:57:41,920 --> 00:57:43,070
هل أنت بخير؟

363
00:57:43,280 --> 00:57:46,110
أنا بخير.
أنا فقط يجب أن أذهب إلى مكان ما قريبًا.

364
00:57:49,800 --> 00:57:51,120
هل أنت في لحظة سيئة؟

365
00:57:51,520 --> 00:57:52,870
أنا بخير.

366
01:00:04,200 --> 01:00:05,430
هل تشعر بتحسن؟

367
01:00:06,120 --> 01:00:07,110
نعم.

368
01:00:07,960 --> 01:00:11,240
هل تريد أن تأكل شيئا؟
- لا، سوف آكل عندما أعود إلى المنزل.

369
01:00:11,440 --> 01:00:12,430
على ما يرام.

370
01:00:13,600 --> 01:00:15,510
يمكنك الجلوس، كما تعلمون.

371
01:00:16,120 --> 01:00:17,310
أنا بخير بفضل.

372
01:00:23,160 --> 01:00:26,230
ذات مرة كان هناك شاب
أعلن في ساحة المدينة

373
01:00:26,440 --> 01:00:28,870
الذي كان لديه الأجمل
قلب الارض

374
01:00:29,120 --> 01:00:31,950
تجمع حشد من الناس
وأعجب بهذا القلب.

375
01:00:32,600 --> 01:00:34,510
كان هذا القلب مثاليًا وجميلًا

376
01:00:34,680 --> 01:00:38,040
وكان الشاب جدا
سعيد وفخور بذلك.

377
01:00:38,840 --> 01:00:44,870
اقترب شاب آخر وقال ذلك
كان قلبه أجمل.

378
01:00:46,240 --> 01:00:49,390
أعجب الحشد بقلب الشاب.

379
01:00:49,600 --> 01:00:52,960
لقد تغلب بشكل جيد، كان قوياً،
ضخ جيدا.

380
01:00:53,160 --> 01:00:55,960
لكنها كانت مليئة بالندوب،
جروح عميقة.

381
01:00:57,960 --> 01:01:03,120
وتساءل الناس كيف يمكن ذلك
هل سيكون قلبك أجمل؟

382
01:01:18,120 --> 01:01:19,270
رياضة المسلمين.

383
01:01:48,160 --> 01:01:49,720
هل لديك أي مشكلة؟

384
01:01:51,560 --> 01:01:53,040
اتركه وشأنه.

385
01:01:59,600 --> 01:02:00,920
السلام عليكم.

386
01:02:01,640 --> 01:02:02,520
السلام عليكم.

387
01:02:02,720 --> 01:02:04,040
السلام عليكم يا أمي.

388
01:02:05,280 --> 01:02:06,160
السلام عليكم.

389
01:02:06,360 --> 01:02:07,350
ماريو.

390
01:02:07,560 --> 01:02:08,630
الأم.

391
01:02:09,240 --> 01:02:10,390
أمي؟

392
01:02:10,600 --> 01:02:12,160
فكر في الأمر بالعكس.

393
01:02:12,960 --> 01:02:13,950
أنا المغناطيس هنا.

394
01:02:14,160 --> 01:02:16,230
لماذا أنت هنا؟
- نحن نتدرب معا.

395
01:02:16,440 --> 01:02:18,750
أوه، أنت خباز.
الكعك والأشياء؟

396
01:02:19,000 --> 01:02:20,510
طاهي المعجنات، نعم.

397
01:02:21,560 --> 01:02:22,880
في الواقع، أنا راقصة.

398
01:02:23,080 --> 01:02:24,150
راقصة؟

399
01:02:24,920 --> 01:02:26,350
رائع! باليرينو.

400
01:02:28,640 --> 01:02:29,520
نعم.

401
01:02:29,720 --> 01:02:32,190
أحب الرقص.
أنا حقا أحب الرقص.

402
01:02:32,400 --> 01:02:33,510
الرقص خطيئة.

403
01:02:33,720 --> 01:02:36,190
ومن قال أن الرقص خطيئة؟

404
01:02:36,920 --> 01:02:39,360
أحب البريك دانس.

405
01:02:39,560 --> 01:02:41,760
يذكرني بطفولتي.
ينظر.

406
01:02:46,000 --> 01:02:47,560
مثله.

407
01:02:47,760 --> 01:02:50,270
أعطني يدك. يدك يا ​​ماريو.

408
01:02:50,480 --> 01:02:52,310
أعطني يدك. لن أؤذيك.

409
01:02:52,520 --> 01:02:54,910
مثله. الموجة
هل تعرف الموج؟

410
01:02:56,000 --> 01:02:57,350
استيقظ.

411
01:02:57,920 --> 01:02:59,030
عظيم، نعم...

412
01:03:04,000 --> 01:03:05,430
جميل جدا، أنا مسرور.

413
01:03:05,640 --> 01:03:08,010
شخص جيد حقا.
أرى هذه الأشياء هناك.

414
01:03:12,300 --> 01:03:16,270
رأيت الشرق في نعشه

415
01:03:17,000 --> 01:03:19,850
مع القمر كعلم،

416
01:03:21,160 --> 01:03:23,480
وأردت في بعض الآيات،

417
01:03:25,100 --> 01:03:28,040
غني للعالم روعة.

418
01:03:33,580 --> 01:03:36,400
ولكن عندما رأيت القدس،

419
01:03:37,710 --> 01:03:40,850
زهرة صغيرة على الصخر,

420
01:03:42,120 --> 01:03:45,000
سمعت مثل قداس،

421
01:03:45,920 --> 01:03:49,040
عندما انحنيت للتحدث معه.

422
01:03:54,350 --> 01:03:57,100
وبينما أنت، الكنيسة البيضاء،

423
01:03:58,600 --> 01:04:01,380
أنت تهمس بالسلام على الأرض،

424
01:04:02,250 --> 01:04:05,920
السماء ممزقة مثل الحجاب

425
01:04:06,380 --> 01:04:09,330
الذي يكتشف مدينة باكية

426
01:04:14,410 --> 01:04:18,410
الطريق يؤدي إلى النافورة،

427
01:04:18,890 --> 01:04:22,410
هل ترغب في ملء الدلو الخاص بك

428
01:04:23,520 --> 01:04:26,640
من الأفضل ترك الأمر يا مريم المجدلية،

429
01:04:27,360 --> 01:04:30,120
اليوم جسمك لا يستحق الماء

430
01:04:32,780 --> 01:04:36,590
بوصة الله،

431
01:04:37,480 --> 01:04:40,330
بوصة الله،

432
01:04:41,420 --> 01:04:43,120
إن شاء الله، إنشالله

433
01:04:45,390 --> 01:04:47,660
بوصة علاء

434
01:04:52,360 --> 01:04:55,370
سقوط النساء تحت الرعد

435
01:04:56,590 --> 01:04:59,410
غدا سيتم غسل الدم بعيدا

436
01:05:00,330 --> 01:05:03,790
الطريق مصنوع من الشجاعة،

437
01:05:04,170 --> 01:05:08,040
امرأة مقابل حجر

438
01:05:12,920 --> 01:05:16,260
ولكني رأيت القدس

439
01:05:17,160 --> 01:05:20,320
زهرة صغيرة على الصخر

440
01:05:21,290 --> 01:05:24,320
وأشعر دائمًا وكأنني قداس

441
01:05:25,520 --> 01:05:28,330
عندما أجد نفسي أتحدث معها

442
01:05:33,000 --> 01:05:37,260
مطلوب لستة ملايين النفوس

443
01:05:38,200 --> 01:05:41,100
ليس لديهم ضريح رخامي

444
01:05:42,000 --> 01:05:44,970
وذلك على الرغم من الرمال سيئة السمعة

445
01:05:45,600 --> 01:05:49,700
نمت ستة ملايين شجرة

446
01:05:51,530 --> 01:05:55,440
بوصة الله

447
01:05:56,240 --> 01:05:59,210
بوصة الله

448
01:06:00,330 --> 01:06:02,080
إن شاء الله.

449
01:06:03,980 --> 01:06:14,930
بوصة الله

450
01:06:21,080 --> 01:06:22,720
الشاب...

451
01:06:23,640 --> 01:06:25,680
كان فخوراً جداً بقلبه..

452
01:06:26,560 --> 01:06:29,920
وأظهرها للجميع
في المدينة.

453
01:06:32,600 --> 01:06:36,230
ثم ظهر رجل آخر وقال..

454
01:06:38,640 --> 01:06:42,790
"قلبك
"إنها ليست جميلة مثلي."

455
01:06:44,320 --> 01:06:47,790
ثم نظر الحشد
قلب الرجل الآخر.

456
01:06:51,240 --> 01:06:52,830
كان فيه أخاديد عميقة،

457
01:06:54,840 --> 01:06:56,720
وكانت قطع كاملة مفقودة.

458
01:06:59,760 --> 01:07:02,320
قالوا: لا بد أنك تمزح معي.

459
01:07:02,840 --> 01:07:05,520
"إذا كنت تؤمن أن قلبك
جميلة مثله."

460
01:07:07,800 --> 01:07:09,600
"لك الكمال.

461
01:07:11,440 --> 01:07:14,400
لك هو في حالة من الفوضى
الندوب والدموع."

462
01:07:21,000 --> 01:07:22,910
ليس من المفترض أن أكون هنا.

463
01:07:25,920 --> 01:07:26,880
لأن؟

464
01:08:22,480 --> 01:08:26,680
صليب ربنا
والمخلص يسوع المسيح،

465
01:08:26,880 --> 01:08:32,510
رمز الأمل وعلامة
وأن الحياة أقوى من الموت

466
01:08:32,720 --> 01:08:35,110
أقيمت عليك.

467
01:08:36,800 --> 01:08:38,200
هل ظهرت بعد؟

468
01:08:39,080 --> 01:08:39,960
لا.

469
01:08:42,760 --> 01:08:45,400
الله يأخذك إليه
أورشليم السماوية.

470
01:08:46,760 --> 01:08:49,200
امنحه تحقيق رغبته

471
01:08:50,440 --> 01:08:52,720
ويكمل حياته فيك.

472
01:08:53,920 --> 01:08:55,800
دعه يرى وجودك.

473
01:09:07,000 --> 01:09:08,120
وداعا لينز...

474
01:09:09,160 --> 01:09:10,510
كنت بطلي

475
01:09:12,240 --> 01:09:16,550
لم أعتقد ذلك قط
ستكون أول من يغادر.

476
01:09:51,440 --> 01:09:52,350
لا تفعل ذلك.

477
01:11:15,280 --> 01:11:17,920
هذا ليس المكان
مناسبة لطفلك.

478
01:11:18,640 --> 01:11:22,760
على الرغم من أن الشرطة تجلب أي شخص
التي في أراضيها.

479
01:11:22,960 --> 01:11:24,280
حتى الحالات الحادة؟

480
01:11:24,480 --> 01:11:28,790
وعليهم أن يفعلوا ذلك، منذ ذلك الحين
أغلقوا خلايا إزالة السموم.

481
01:11:29,000 --> 01:11:31,040
شعب متوتر...

482
01:11:31,240 --> 01:11:34,310
الذي يحتاج فقط لإزالة السموم.

483
01:11:35,560 --> 01:11:39,080
أنا آسف.
لا يمكننا أن نفعل أي شيء بالنسبة لك.

484
01:11:39,280 --> 01:11:40,720
فقدت صديقا.

485
01:11:40,920 --> 01:11:42,590
نعم أنا أعلم.

486
01:11:47,520 --> 01:11:48,750
مرحبا يا أبي.

487
01:11:50,600 --> 01:11:51,800
ما الذي تفعله هنا؟

488
01:11:52,000 --> 01:11:52,880
لقد أحضرت مارينا.

489
01:11:53,080 --> 01:11:54,310
إنه ابني، هيرمان!

490
01:11:54,520 --> 01:11:55,350
زوكو من فضلك.

491
01:11:56,160 --> 01:11:56,830
مرحبًا.

492
01:11:57,000 --> 01:11:57,720
مرحبًا.

493
01:11:58,800 --> 01:12:00,200
أنا والدك

494
01:12:00,400 --> 01:12:01,630
سعدت بلقائك.

495
01:12:01,840 --> 01:12:04,430
هل تدرك أن ماريو
هل كان ضحية الهجوم في روما؟

496
01:12:04,640 --> 01:12:06,550
نعم. أنا آسف.

497
01:12:06,760 --> 01:12:08,800
لديه ضغوط ما بعد الصدمة.

498
01:12:09,000 --> 01:12:11,910
من المحتمل جدا.
أولاً، إنه مدمن،

499
01:12:12,120 --> 01:12:14,430
لذا فهو يحتاج إلى إعادة تأهيل.

500
01:12:14,640 --> 01:12:16,920
لكن لا يمكننا توفير ذلك هنا.

501
01:12:17,120 --> 01:12:18,390
عليك مساعدته.

502
01:12:20,000 --> 01:12:22,040
مات صديقه بجانبه.

503
01:12:22,240 --> 01:12:23,470
زوكو من فضلك.

504
01:12:23,680 --> 01:12:26,960
إذا لم تتوقف عن الاستخدام الآن،
سيعود إلى حيث كان.

505
01:12:27,520 --> 01:12:31,400
سأعطيك وصفة
لبديل.

506
01:12:32,280 --> 01:12:34,800
سأعطيك أيضا أ
الإحالة للعلاج.

507
01:12:35,320 --> 01:12:37,920
ربما سوف يأخذونها أكثر
سريع مع قصتك.

508
01:12:38,160 --> 01:12:41,760
لسوء الحظ، هنا في البلاد،
الكنيسة فقط هي التي تقدم الدعم في حالات الحزن.

509
01:12:42,800 --> 01:12:45,760
ماريو هو المسؤول دائمًا
الكاهن لن يفيدك.

510
01:12:48,120 --> 01:12:51,710
بالطبع،
علاج الصدمات سيكون مفيدًا،

511
01:12:52,120 --> 01:12:54,240
ولكن لم يتم تغطيته
للتأمين الصحي الخاص بك.

512
01:12:56,800 --> 01:12:58,070
علاج الصدمات...

513
01:12:58,600 --> 01:13:00,670
لا شيء نخبوي جدًا بالنسبة لطبقتنا.

514
01:13:00,920 --> 01:13:03,120
يجب علينا أن نقبل مصيرنا.

515
01:13:03,320 --> 01:13:04,960
من فضلك، زوكو، توقف عن ذلك.

516
01:13:05,240 --> 01:13:07,310
ضرب القدر بقوة أكبر
قوات لامبرتا وريكولت.

517
01:13:07,520 --> 01:13:09,960
جيد، ويستطيعون تحمله.

518
01:13:10,200 --> 01:13:11,630
هل كنت تشرب؟

519
01:13:11,840 --> 01:13:12,750
لا.

520
01:13:12,960 --> 01:13:16,560
يرجى ترتيب هذا العلاج.
سأدفع.

521
01:14:52,840 --> 01:14:54,190
هل هو موسم الصيد بالفعل؟

522
01:14:55,440 --> 01:14:56,590
لا فكرة.

523
01:14:57,400 --> 01:14:58,910
أنا لا أصدق ذلك.

524
01:15:26,200 --> 01:15:28,320
ما الذي تفعله هنا؟
- وظيفتي.

525
01:15:28,520 --> 01:15:29,950
ومن وضعك في هذا التحول؟

526
01:15:30,160 --> 01:15:32,880
كاثي، الفندق ممتلئ.
أنا أقوم بعملي.

527
01:15:33,400 --> 01:15:34,960
أطلق ريكولت النار على نفسه.

528
01:15:37,880 --> 01:15:38,870
و؟

529
01:15:40,160 --> 01:15:41,510
هل هذا خطأي؟

530
01:15:45,840 --> 01:15:49,960
مات لينز، أطلق ريكولت النار على نفسه و
ماريو يتصرف وكأن شيئا لم يحدث.

531
01:15:50,200 --> 01:15:51,470
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

532
01:15:52,800 --> 01:15:54,710
البكاء، ربما.
مثل أي شخص عادي.

533
01:15:54,920 --> 01:15:57,430
لا أستطيع تحمله.
ليس لدي أب ثري.

534
01:15:57,640 --> 01:16:01,520
إذا كنت قد انتهيت من التدريب الخاص بك
بدلاً من التسكع حول المحطة.

535
01:16:01,720 --> 01:16:03,600
أنا لا أتسكع حول المحطة.

536
01:16:03,800 --> 01:16:04,950
إذا قمت بذلك.

537
01:16:08,120 --> 01:16:10,950
لقد رأوك هناك، ماريو،
ولم تكن وحدك.

538
01:16:16,800 --> 01:16:19,470
ماريو,
لماذا تتسكعون مع المسلمين؟

539
01:16:20,880 --> 01:16:22,920
ألا يبدو ذلك غريبا بالنسبة لك؟

540
01:16:23,120 --> 01:16:24,350
رقم ربما هذا سوف يثير اهتمامي.

541
01:16:24,560 --> 01:16:25,760
أنت لست طبيعيا.

542
01:16:25,960 --> 01:16:27,550
هل لدي خيار؟
- نعم!

543
01:16:27,760 --> 01:16:31,830
كل شخص لديه خيار.
أنت دائما تفعل عكس المعتاد.

544
01:16:40,880 --> 01:16:42,840
لقد فقدت هذا في عيد الميلاد.

545
01:16:46,080 --> 01:16:48,310
رأيته يتألق في صالة الألعاب الرياضية.

546
01:16:50,240 --> 01:16:52,520
إذن، أنت تعرف كل شيء.
- ماذا أعرف؟

547
01:16:52,720 --> 01:16:53,870
عن لينز وأنا.

548
01:16:54,280 --> 01:16:55,400
الذي - التي؟

549
01:17:01,880 --> 01:17:05,760
أن كلاهما مارس الجنس مع كلوديا؟
المدينة كلها تعرف ذلك.

550
01:17:08,200 --> 01:17:09,640
هذا ليس ما أعنيه.

551
01:17:12,720 --> 01:17:13,710
وماذا في ذلك؟

552
01:17:22,800 --> 01:17:24,870
لينز يقبل أفضل منك.

553
01:17:27,800 --> 01:17:29,030
يبتعد!

554
01:17:29,760 --> 01:17:30,750
يبتعد!

555
01:17:32,720 --> 01:17:34,630
يبتعد!
ولا تعود!

556
01:18:27,960 --> 01:18:31,350
ربما يكون من الأفضل إذا لم تفعل ذلك
تعال هناك لفترة من الوقت.

557
01:18:32,360 --> 01:18:35,110
لا يساعد الاضطرار إلى ذلك
نراكم في كل وقت.

558
01:18:36,560 --> 01:18:38,520
عليك أن تظهر بعض الحشمة.

559
01:18:39,680 --> 01:18:41,750
هذا ليس من شأنك.

560
01:18:42,480 --> 01:18:44,040
بالطبع لا.

561
01:18:44,760 --> 01:18:46,720
ولكن لا يزال الأمر محزنًا، الطريقة التي تتصرف بها.

562
01:18:46,920 --> 01:18:48,430
لا شيء من هذا هو خطأي.

563
01:18:49,960 --> 01:18:52,110
هذا ليس ما
يفكرون في الناس.

564
01:19:05,480 --> 01:19:07,310
أردت أن أسأل إذا...

565
01:19:09,000 --> 01:19:11,590
إذا أمكننا أن نجتمع معًا لإجراء الاختبار.

566
01:19:16,080 --> 01:19:16,960
مرحبًا.

567
01:19:18,320 --> 01:19:19,310
اسمي ماريو.

568
01:19:19,520 --> 01:19:21,560
لا أعلم إذا كنت تتذكر...

569
01:19:22,200 --> 01:19:23,630
أعطيتني رقمك.

570
01:19:24,440 --> 01:19:25,430
أنا آسف؟

571
01:19:26,000 --> 01:19:29,360
لا، كل شيء على ما يرام، شكرا لك.
نعم أنا بخير.

572
01:19:31,440 --> 01:19:32,670
وكيف حالك؟

573
01:19:35,720 --> 01:19:36,750
أوه نعم.

574
01:19:39,960 --> 01:19:41,520
انا اسف...

575
01:19:42,360 --> 01:19:46,400
كنت أتصل بسبب
أردت أن أسأل إذا كان ذلك ممكنا

576
01:19:46,600 --> 01:19:50,120
يمكن أن نلتقي فيها
روما لاختبار الأداء أو شيء من هذا.

577
01:19:55,640 --> 01:19:56,550
على ما يرام.

578
01:19:57,800 --> 01:20:00,440
رقم لا بأس. شكرًا لك.

579
01:20:01,280 --> 01:20:03,110
لا، بالطبع، أنا أفهم.

580
01:20:03,640 --> 01:20:04,440
نعم.

581
01:20:05,520 --> 01:20:06,840
على ما يرام.

582
01:20:08,000 --> 01:20:09,040
وداعا وداعا.

583
01:20:09,800 --> 01:20:10,870
تشاو.

584
01:21:12,320 --> 01:21:13,880
لقد كان صديقي.

585
01:21:15,760 --> 01:21:17,590
ألم تقرأه في الصحف؟

586
01:21:18,560 --> 01:21:20,470
نحن لا نقرأ صحفهم

587
01:21:21,120 --> 01:21:23,680
لكن هل تعرف ما أتحدث عنه؟

588
01:21:25,120 --> 01:21:26,230
بالطبع.

589
01:21:31,560 --> 01:21:34,200
السلام عليكم.
- السلام عليكم.

590
01:21:45,560 --> 01:21:47,070
الله يحميك.

591
01:21:48,520 --> 01:21:53,070
لا أحد يقتل بدون سبب.
وهذا أيضاً خطيئة بالنسبة لنا.

592
01:21:54,160 --> 01:21:55,880
ولكن الله كان معك .

593
01:21:57,840 --> 01:21:59,960
لماذا لم يكن مع لينز؟
- هو اختارك.

594
01:22:01,680 --> 01:22:02,950
اختيار سيء.

595
01:22:11,440 --> 01:22:13,510
لهذا السبب أنت هنا.

596
01:22:15,200 --> 01:22:18,800
الذي - التي؟ أنا لا أبقى هنا...
أنت الذي...

597
01:22:19,000 --> 01:22:20,640
لهذا السبب تنظر إليّ بشكل مضحك للغاية.

598
01:22:20,840 --> 01:22:21,950
رقم - إذن لماذا؟

599
01:22:25,400 --> 01:22:27,440
اعتقدت أنه كان مثيرا للاهتمام.

600
01:22:27,640 --> 01:22:29,230
لم يكونوا مسلمين يا ماريو.

601
01:22:29,440 --> 01:22:31,350
إذن، هل داعش منظمة كاثوليكية؟

602
01:22:31,560 --> 01:22:34,310
داعش اختراع أمريكي.

603
01:22:34,520 --> 01:22:36,240
ما علاقة ذلك بلينز؟

604
01:22:40,480 --> 01:22:42,600
الإسلام دين سلمي.

605
01:22:44,600 --> 01:22:46,670
لا أستطيع تأكيد ذلك.

606
01:22:49,120 --> 01:22:50,390
قلبك فيه ندوب.

607
01:22:59,520 --> 01:23:00,670
هذه كلها أعذار.

608
01:23:00,880 --> 01:23:03,790
بدائل محبة الله.
هل تفهم ما أعنيه؟

609
01:23:04,000 --> 01:23:09,630
هذه الأشياء تشتت انتباهك
الأفكار والأفعال.

610
01:23:10,000 --> 01:23:12,280
على سبيل المثال... الكحول.

611
01:23:12,480 --> 01:23:15,440
الكحول، الكحول العادي سيء للغاية.

612
01:23:16,320 --> 01:23:18,440
الهوايات، ليست أكثر من مجرد إلهاء.

613
01:23:18,960 --> 01:23:21,160
التسوق والتسوق.

614
01:23:21,360 --> 01:23:22,680
المخدرات.

615
01:23:22,880 --> 01:23:25,950
انهم جميعا الانحرافات. البدائل.

616
01:23:26,160 --> 01:23:27,880
أنت تبدو مثل كاهننا.

617
01:23:29,160 --> 01:23:30,360
مثل الكاهن؟

618
01:23:32,720 --> 01:23:35,360
ما هي البدائل الخاصة بك؟
الرقص؟

619
01:23:46,600 --> 01:23:48,040
الله أكبر.

620
01:23:49,000 --> 01:23:51,360
يمكن للجميع الذهاب.
ابق هنا يا ماريو أيضًا.

621
01:23:59,000 --> 01:24:00,910
أنا فقط لا أفهم ذلك.

622
01:24:01,120 --> 01:24:05,190
كل يوم أراك تخرج
محطة مدمني المخدرات.

623
01:24:05,400 --> 01:24:08,950
إنه ليس مشهداً ممتعاً.
في الإسلام يمنع منعا باتا.

624
01:24:09,200 --> 01:24:10,550
هنا أيضا، أليس كذلك؟

625
01:24:10,800 --> 01:24:14,110
لكنني لم أر أي شيء من قبل
كاهن هناك. ولم لا؟

626
01:24:15,600 --> 01:24:16,510
لا فكرة.

627
01:24:16,720 --> 01:24:18,120
سأخبرك لماذا.

628
01:24:18,720 --> 01:24:21,360
لأنه ليس لديك قائد.
- قائد؟

629
01:24:21,560 --> 01:24:24,680
أنت بحاجة إلى شخص ما ليرشدك.
بدون الإيمان، ليس لديك أي دعم.

630
01:24:24,880 --> 01:24:28,110
في القرية، يذهب معظم الناس إلى الكنيسة.

631
01:24:28,320 --> 01:24:30,520
بالثروة المادية،
كل شيء دمر.

632
01:24:30,720 --> 01:24:34,080
لكن الله لا يتخلى عن شعبه.

633
01:24:34,280 --> 01:24:35,600
لقد أحضرني إلى هنا.

634
01:24:35,800 --> 01:24:37,550
هنا، في المحطة؟

635
01:24:49,400 --> 01:24:50,670
على ما يرام. جيد جدًا.

636
01:24:51,760 --> 01:24:53,120
سأفعل ذلك.

637
01:24:55,840 --> 01:24:56,590
الذي - التي؟

638
01:24:57,080 --> 01:24:58,310
سوف يساعدك.

639
01:26:19,280 --> 01:26:20,950
هل أصبحت مجنونا تماما؟

640
01:26:23,600 --> 01:26:25,910
اترك ابني وشأنه!

641
01:26:26,120 --> 01:26:27,320
أبي، لا تهاجمه.

642
01:26:27,520 --> 01:26:29,350
هل تعلم كم كنا قلقين؟

643
01:26:29,560 --> 01:26:33,120
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان.
وأنا أجدك مع هؤلاء الخرق.

644
01:26:33,120 --> 01:26:35,400
اعتقدت أن الناس
كنت أتحدث هراء.

645
01:26:35,880 --> 01:26:36,920
تعال معي.

646
01:26:37,120 --> 01:26:38,630
من فضلك دعني أذهب.

647
01:26:53,000 --> 01:26:54,200
هل كان الله؟

648
01:27:09,880 --> 01:27:12,190
الآن أنا أعيش هنا.
- بالأسفل هنا؟

649
01:27:12,880 --> 01:27:13,550
لأن؟

650
01:27:14,840 --> 01:27:16,320
للشعور الحضري.

651
01:27:18,360 --> 01:27:22,510
هؤلاء المنافقين كانوا هناك
بالجنون، والنميمة عنك.

652
01:27:26,560 --> 01:27:29,080
ماذا يقولون عني
إذا لم أكن حتى هناك.

653
01:27:29,280 --> 01:27:31,590
إنهم يتكهنون بما تفعله.

654
01:27:32,480 --> 01:27:35,040
لا تبدو جيدة
بعد ما حدث.

655
01:27:44,520 --> 01:27:45,790
على ما يرام.

656
01:27:48,520 --> 01:27:49,790
أنا أعرف كيف هو.

657
01:27:50,880 --> 01:27:55,080
عندما يؤثر شيء ما عليك حقًا، فإنك تفعله
بالضبط ما لا أحد يريد منك أن تفعل.

658
01:27:58,000 --> 01:27:59,030
صحيح.

659
01:28:01,440 --> 01:28:02,510
يجب أن أذهب إلى العمل.

660
01:28:02,720 --> 01:28:03,950
وظيفة؟ ما الوظيفة؟

661
01:28:04,200 --> 01:28:05,520
لقد توليت عملك.

662
01:28:05,720 --> 01:28:07,550
إنها العطلة الصيفية.

663
01:28:09,720 --> 01:28:11,200
دخل إضافي جيد.

664
01:28:13,880 --> 01:28:15,230
ضع ذلك.

665
01:28:15,480 --> 01:28:17,680
لأن؟
- أنت تأتي معي.

666
01:28:18,520 --> 01:28:19,670
لا.

667
01:28:49,360 --> 01:28:50,630
مجنون تماما.

668
01:28:52,800 --> 01:28:54,070
اصمت!

669
01:29:16,080 --> 01:29:17,310
انها لك، أليس كذلك؟

670
01:29:23,240 --> 01:29:24,560
انتظر هنا.

671
01:29:48,440 --> 01:29:49,950
هذا منحرف.

672
01:29:54,000 --> 01:29:56,120
لن تتوقف أبدا؟

673
01:29:58,360 --> 01:30:01,430
لو كان قد مات، لما كان لينز قد مات
تصرفت بغباء شديد.

674
01:30:02,320 --> 01:30:03,390
لينز.

675
01:30:07,480 --> 01:30:10,440
لقد كان مثل السلوقي.
لم أكن مناسبًا هنا.

676
01:30:13,720 --> 01:30:16,190
لا يوجد سوى كلاب مقيدة بالسلاسل هنا.
أنت تعرف ذلك.

677
01:30:18,320 --> 01:30:20,070
كثيرا ما أتساءل أين هو الآن.

678
01:30:21,400 --> 01:30:22,960
أين يذهب من مثله؟

679
01:30:25,960 --> 01:30:27,550
إنها بالتأكيد ليست الجنة

680
01:30:53,200 --> 01:30:54,270
ماريو!

681
01:30:56,560 --> 01:30:58,150
أنت مجنون؟

682
01:30:59,360 --> 01:31:00,950
لا، لا تفعلي ذلك يا مارينا.

683
01:31:01,160 --> 01:31:03,630
هل تعلم ماذا قالوا في
مركز التأهيل...

684
01:31:03,840 --> 01:31:06,670
عليك أن تطرده أو
وسوف تستمر فقط.

685
01:31:06,880 --> 01:31:08,600
لا، اسمحوا لي أن تمر.
- لو إشاري.

686
01:31:08,800 --> 01:31:11,520
من فضلك لا تفعل ذلك، هيرمان.
هو ابني.

687
01:31:20,440 --> 01:31:21,560
أين كنت؟

688
01:31:23,440 --> 01:31:24,470
في المدينة.

689
01:31:24,680 --> 01:31:26,350
ولكن أين؟

690
01:31:27,800 --> 01:31:29,070
لا يهمك.

691
01:31:29,280 --> 01:31:31,030
لقد بحثت عنك في كل مكان.

692
01:31:32,000 --> 01:31:33,440
لقد كنت في مركز إعادة التأهيل يا أمي.

693
01:31:33,960 --> 01:31:35,710
مركز إعادة التأهيل لا يقول ذلك.

694
01:31:35,920 --> 01:31:38,070
لم يكن لديهم أي علاقة به.

695
01:31:38,320 --> 01:31:39,430
كيف يتم ذلك؟

696
01:31:40,800 --> 01:31:42,070
أنا نظيف يا أمي.

697
01:31:42,280 --> 01:31:43,400
ينظف!

698
01:31:44,000 --> 01:31:45,190
نعم بجدية.

699
01:31:46,880 --> 01:31:49,790
والثمن الذي يجب دفعه هو
أنك الآن مسلم؟

700
01:31:50,000 --> 01:31:51,230
ماريو!

701
01:31:52,040 --> 01:31:53,870
هؤلاء المتسكعون أطلقوا النار على أعز أصدقائك...

702
01:31:54,080 --> 01:31:56,470
رميها خارجا.
- اتركني وحدي.

703
01:32:04,600 --> 01:32:07,320
لا أريد إلا الأفضل لك و...

704
01:32:09,360 --> 01:32:10,680
وهيرمان أيضا.

705
01:32:11,360 --> 01:32:13,590
كان هيرمان سيدفع
العلاج هكذا...

706
01:32:13,800 --> 01:32:16,640
"سيفعل هيرمان
مدفوع ثمن العلاج."

707
01:32:18,040 --> 01:32:20,630
كم مرة سيكون لديك
أن يستمني من أجل ذلك؟

708
01:32:27,000 --> 01:32:27,990
اخرج.

709
01:32:29,400 --> 01:32:30,360
يذهب!

710
01:32:30,560 --> 01:32:32,150
اخرج من هنا!

711
01:33:22,240 --> 01:33:23,310
ماريو؟

712
01:33:29,160 --> 01:33:31,200
ما كل هذا؟
هل تعتقد أنه مضحك؟

713
01:33:31,400 --> 01:33:32,720
اتركني وحدي.

714
01:34:05,600 --> 01:34:06,870
مرحبا ماريو.

715
01:34:08,200 --> 01:34:09,430
مهلا، نديم.

716
01:34:10,040 --> 01:34:13,190
ما الذي تفعله هنا؟
- عمي يبيع الكباب.

717
01:34:13,840 --> 01:34:15,110
هنا؟

718
01:34:15,320 --> 01:34:16,430
أنا لا أصدقك.

719
01:34:16,640 --> 01:34:18,710
لديه ترخيص من
قسم الاطفاء.

720
01:34:19,880 --> 01:34:22,480
كنت أتمنى أن أجدك هنا.
هل أنت بخير؟

721
01:34:22,960 --> 01:34:24,320
نعم لماذا؟

722
01:34:24,520 --> 01:34:26,030
أين والدك؟

723
01:34:27,160 --> 01:34:28,280
وهو يعمل.

724
01:34:29,040 --> 01:34:31,640
أردت فقط أن أرى كيف حالك.

725
01:34:31,840 --> 01:34:33,800
لنرى إذا كان علينا أن نأتي لأخذك.

726
01:34:34,480 --> 01:34:37,000
نحن نراقبك، وليس هم.

727
01:34:37,200 --> 01:34:38,790
نديم.

728
01:34:47,600 --> 01:34:51,480
ليس لديك احتكار.
وهي تدفع أموالاً جيدة.

729
01:34:52,520 --> 01:34:54,950
لقد قتلوا واحداً منا.
ألا يزعجك ذلك؟

730
01:34:55,160 --> 01:34:57,040
ليس الجميع إرهابيين.

731
01:35:00,080 --> 01:35:01,120
ماريو!

732
01:35:02,720 --> 01:35:05,360
يا! ماريو! أنت مجنون؟

733
01:36:00,040 --> 01:36:01,630
هنا أنت...

734
01:36:01,840 --> 01:36:02,830
حظا سعيدا.

735
01:36:49,680 --> 01:36:51,400
سأشتري اثنين منهم.

736
01:36:52,880 --> 01:36:54,920
تعال مع جدك.

737
01:36:56,160 --> 01:36:57,190
إنها متعبة.

738
01:37:11,560 --> 01:37:13,070
لقد بحثوا عنك في كل مكان.

739
01:37:15,440 --> 01:37:16,350
أنا آسف.

740
01:37:17,160 --> 01:37:18,800
أنا آسف.

741
01:37:24,400 --> 01:37:25,880
على ما يرام.

742
01:37:29,000 --> 01:37:30,320
أين ملابسك؟

743
01:37:33,280 --> 01:37:35,480
إيني ميني ميني مو...
أي يد؟

744
01:37:36,280 --> 01:37:37,190
لا يا أبي.

745
01:37:37,400 --> 01:37:39,600
يبدأ التومبولا...

746
01:37:42,160 --> 01:37:44,310
ألم أخبرك أنه عليك أن تنتظرني؟

747
01:37:45,320 --> 01:37:46,120
هل تريد تذكرة؟

748
01:37:46,320 --> 01:37:48,150
أنا لست في مزاج جيد.

749
01:37:48,360 --> 01:37:50,110
ثم سأحتفظ بها لنفسي.

750
01:37:51,120 --> 01:37:52,350
هل تريد بيرة؟

751
01:37:53,480 --> 01:37:54,440
لا.

752
01:37:56,560 --> 01:37:58,040
السلام عليكم.

753
01:38:01,360 --> 01:38:02,630
سبعة!

754
01:38:05,440 --> 01:38:07,110
من لديه التذكرة التي تحمل الرقم 7؟

755
01:38:09,320 --> 01:38:10,390
سبعة!